STAGIUNEA 2011 - 2012
Spectacole în noiembrie 2011:
PREMIERA NABUCCO 12
GIUSEPPE VERDI, BAL MASCAT
ENGELBERT HUMPERDINCK, HÄNSEL ŞI GRETEL
SEARĂ DE BALET, CARMEN
PETRE SBÂRCEA 80 - GIACOMO PUCCINI TURANDOT
SERATĂ MUZICALĂ
PREMIERA
SPECTACOL - EVENIMENT
DUMINICĂ, 15 IANUARIE 2012,
ORA 18.30

Premieră sub patronajul
Ambasadei Canadei la Bucureşti
UN SPECTACOL DE ALEXANDER HAUSVATER
NABUCCO '12
(NABUCODONOSOR)
Operă în patru acte.
Muzica de GIUSEPPE VERDI. Libretul de TEMISTOCLE SOLERA
Spectacol interpretat în limba italiană
| ADRIAN MORAR | - Dirijor |
| ALEXANDER HAUSVATER | - Regia artistică |
| JUDITH DOBRE-KÓTHAY | - Decoruri |
| VIORICA PETROVICI | - Costume |
| LUCIAN MOGA | - Lighting design/video |
| JAKAB MELINDA | - Coregrafia |
| CORNELIU FELECAN | - Dirijor cor |
| MIHAELA BOGDAN | - Asistent regia artistică |
| DAN LUPEA | - Regia tehnică |
| VLAD IOAN BACIU RAFAEL BUTARU |
- Concert maeştri |
| OVIDIU MOLDOVAN ADELA BIHARI LUCIAN DUŞA CODRUŢA GHENCEANU KOLCSÁR PETER |
- Pregătirea muzicală |
| LIANA OLTEAN MONICA MATEI DENIŢIU |
- Sufleuri |
| DISTRIBUŢIA: | (INTERPREŢII, ÎN ORDINEA ALFABETICĂ) |
| FÜLÖP MARTIN OLEG IONESE |
- Nabucodonosor, Regele Babilonului |
| TONY BARDON SORIN LUPU CRISTIAN MOGOŞAN |
- Ismaele, nepotul Regelui Sedecia al Ierusalimului |
| CĂLIN COSMA SORIN DRAGOŞ DRĂNICEANU IOAN VRĂSMAŞ |
- Zaccaria, Marele Pontif al evreilor |
| MADELEINE PASCU | - Abigaille, sclavă crezută prima fiică a lui Nabucodonosor |
| KADELNYK YELIZAVETA IULIA MERCA |
- Fenena, fiica lui Nabucodonosor |
| CRISTIAN HODREA SIMONFI SANDOR |
- Marele Sacerdot al zeului Bel |
| FLORIN POP | - Abdallo, vechi ofiţer al Regelui din Babilon |
| DANIELA MUREŞAN CHIŞBORA CORINA PĂŞTEANU |
- Anna, sora lui Zaccaria |
CORUL SI ORCHESTRA OPEREI NATIONALE ROMĀNE CLUJ-NAPOCA
PARTICIPĂ ACTORII (ORDINEA ALFABETICĂ):
IOANA DECIANU, FLAVIA GIURGIU, RALUCA LUPAN, PATRICK NEGREAN, ALEXANDRA ODOROAGĂ,
MIHAIL ONACA, MARA OPRIŞ, MELANIA RUSU, SILVIU RUŞTI, TATIANA SÂRGHI, RALUCA UZUNOV.
Balerinul DANIEL MOGA.
Copiii: KARINA MITRANA (Abigaille), ALEXIA BARNA (Fenena), PETRU LUPU, ANA MARIA CADAR,
SORANA GLIGOR, IULIA IACOB.
PRODUCŢIA: ATELIERELE OPEREI NAŢIONALE ROMÂNE CLUJ-NAPOCA
Şef de producţie şi coordonator tehnic scenă: FÜLÖP EMERIC
VINERI, 20 IANUARIE 2012,
ORA 18.30
INVITAŢI:
DIRIJORUL CRISTIAN SANDU
DE LA ACADEMIA DE MUZICĂ „GHEORGHE DIMA” CLUJ-NAPOCA,
MEZZOSOPRANA MARINELA MARC,
BARITONUL FORIN ESTEFAN - DEBUT
GIUSEPPE VERDI
BAL MASCAT
(UN BALLO IN MASCHERA)
Spectacol interpretat în limba italiană
| CRISTIAN SANDU - invitat | - Dirijor |
| RODICA POPESCU MOISA | - Regia artistică |
| VALERIU TEODORESCU | - Scenograf |
| ADRIAN MUREŞAN | - Coregrafia |
| CORNELIU FELECAN | - Dirijor cor |
| DAN ORĂDAN | - Asistent coregraf |
| DAN LUPEA | - Asistent regia artistică şi Regia tehnică |
| VIOREL SĂPLĂCAN | - Riccardo, conte de Warwich, guvernatorul Bostonului |
| FLORIN ESTEFAN (debut) - invitat | - Renato, secretarul său |
| VERONICA TUDOSA FIZEŞAN | - Amelia, soţia lui |
| MARINELA MARC - invitată | - Ulrica, ghicitoare |
| DANIELA TRICU | - Oscar, pajul contelui |
| HORAŢIU RUŞTI | - Silvano, un marinar |
| CRISTIAN HODREA | - Samuel |
| | opozanţii contelui | |
| SIMONFI SANDOR (debut) | - Tom |
| FLORIN POP | - Un judecător |
| IOAN DAVID | - Un servitor al Ameliei |
Spectacolul se termină la ora 21.15
SÂMBĂTĂ, 21 IANUARIE 2012,
ORA 11.00
ENGELBERT HUMPERDINCK
HÄNSEL ŞI GRETEL
Poveste muzicală în trei tablouri.
Libretul de ADELHEID WETTE
după povestea cu acelaşi nume de fraţii Grimm
Spectacol interpretat în limba română
| ADELA BIHARI | - La pian |
| DIANA TODEA | - Regia artistică şi adaptarea scenografică după GHEORGHE CODREA |
| ALEXANDRA HORDOAN | - Hänsel |
| ELIZA ZAHARIA | - Gretel |
| DANIELA MUREŞAN CHIŞBORA | - Gertrude |
| CĂLIN NIŢULESCU | - Peter |
| ANCA ALUAŞ | - Vrăjitoarea |
| IOANA DAN | - Piticul nopţii |
| CRISTINA OLTEAN - invitată | - Zâna zorilor |
Spectacolul se termină la ora 12.30
MIERCURI, 25 IANUARIE 2012,
ORA 18.30
SEARĂ DE BALET
CARMEN
Muzica: GEORGES BIZET- RODION SCEDRIN,
JOAQUIN RODRIGO, C. RISSUTTI, M. PENELLA
Scenariul de balet: EMIL STRUGARU,
după nuvela omonimă a lui PROSPER MÉRIMÉE
| ADRIAN MUREŞAN | - Coregrafia |
| EMIL STRUGARU | - Regia artistică |
| ANDREI ŞCHIOPU | - Scenografia |
| VASILE SOLOMON | - Şef compartiment balet |
| DAN LUPEA | - Regia tehnică |
| DORINA CÂRLIG | - Pregătirea muzicală |
| MAYURA MISAWA | - Carmen |
| LUCIAN BACOIU | - Don José |
| ROMULUS PETRUŞ | - Lucas, toreador |
| DAN ORĂDAN | - Ofiţerul |
| DANIELA DRĂGUŞIN | - Ines, dansatoare |
| LIANA HANGU | - O ţigancă, rivala lui Carmen |
| AUGUSTIN GRIBINCEA DAN HAJA POPA MARC OCTAVIAN |
- Contrabandişti |
| MONICA MARTIN | - Dorotheea |
| DANIEL MOGA | - Lilas Pastia |
| MARIUS TODA | - Don José - puşcăriaş |
| DAVID ISTVAN | - Scriitorul |
| OCTAVIAN LĂLUŢ | - Don José (voce) |
Spectacolul se termină la ora 21.00
VINERI, 27 IANUARIE 2012,
ORA 18.30
PETRE SBÂRCEA 80
SEARĂ DEDICATĂ MAESTRULUI DIRIJOR PETRE SBÂRCEA
CU OCAZIA CELEI DE-A OPTZECEA ANIVERSĂRI
INVITAŢI: SEARĂ DEDICATĂ MAESTRULUI DIRIJOR PETRE SBÂRCEA
CU OCAZIA CELEI DE-A OPTZECEA ANIVERSĂRI
SOPRANA SORINA SILVIA MUNTEANU
DE LA OPERA NAŢIONALĂ BUCUREŞTI,
TENORUL MIRCEA DAN PETCU
DE LA OPERA NAŢIONALĂ ROMÂNĂ TIMIŞOARA
BASUL SÁNDOR ÁRPÁD
DE LA OPERA MAGHIARĂ CLUJ
GIACOMO PUCCINI
TURANDOT
Spectacol interpretat în limba italiană
| PETRE SBÂRCEA | - Dirijor |
| RAREŞ CRISTIAN TRIFAN | - Regia artistică |
| MIHAI CIUPE | - Scenograf |
| CORNELIU FELECAN | - Dirijor cor |
| DAN LUPEA | - Regia tehnică |
| SORINA SILVIA MUNTEANU - invitată | - Turandot |
| RADU PINTEA | - Împăratul Altoum |
| SÁNDOR ÁRPÁD - invitat | - Timur, Regele detronat al Tartariei |
| MARIUS VLAD BUDOIU | - Calaf (Principele necunoscut) |
| IRINA SĂNDULESCU BĂLAN | - Liù, tânără sclavă |
| MARIUS CHIOREANU | - Ping, Marele Cancelar |
| FLORIN POP | - Pong, Marele Bucătar |
| MIRCEA DAN PETCU - invitat | - Pang, Marele Administrator |
| PETRU BURCĂ | - Un mandarin |
| IOAN DAVID | - Principele Persiei |
| ADRIANA PONGRAC | - Călăul |
Spectacolul se termină la ora 21.30
DUMINICĂ, 29 IANUARIE 2012,
ORA 18.30
ÎN PARTENERIAT CU
MUZEUL DE ARTĂ CLUJ-NAPOCA,
LA SALA „NICOLAE TONITZA”
MUZEUL DE ARTĂ CLUJ-NAPOCA,
LA SALA „NICOLAE TONITZA”
SERATĂ MUZICALĂ
PARTICIPĂ:
LUCIA BULUCZ, CARMEN GURBAN, LILIANA NECIU, ANDRADA IOANA ROŞU,
TONY BARDON, GEANI BRAD, PETRU BURCĂ, OLEG IONESE.
LA PIAN: LUCIAN DUŞA
Coregraf: VASILE SOLOMON. Concert maeştri: VLAD IOAN BACIU, RAFAEL BUTARU.
Pregătirea muzicală: OVIDIU MOLDOVAN, ADELA BIHARI, KOLCSÁR PETER, DORINA CÂRLIG.
Sufleuri - LIANA OLTEAN, MONICA MATEI DENIŢIU.
SPECTACOLELE SUNT TITRATE ĪN LIMBA ROMĀNA
ÎNREGISTRAREA AUDIO, VIDEO ŞI FOTOGRAFIEREA ÎN TIMPUL SPECTACOLULUI
SUNT STRICT INTERZISE.
DIRECŢIUNEA ÎŞI REZERVĂ DREPTUL MODIFICĂRILOR IMPUSE DIN MOTIVE OBIECTIVE.
BILETELE SUNT PUSE ÎN VÂNZARE LA AGENŢIA TEATRALĂ DIN PIAŢA ŞTEFAN CEL MARE NR. 14,
TELEFON: 0264 - 59.53.63, DESCHISĂ ZILNIC ÎNTRE ORELE 11-17 ŞI CU 30 DE MINUTE
ÎNAINTE DE ÎNCEPEREA REPREZENTAŢIEI, LA CASERIA DIN HOLUL OPEREI SAU LA LOCAŢIA
MENŢIONATĂ PE AFIŞ. SÂMBĂTA CASERIA ESTE ÎNCHISĂ, EXCEPTÂND MATINEELE.
PARTENERI MEDIA: Art Act Magazine (www.artactmagazine.ro), FĂCLIA de Cluj, ROMÂNIA LIBERĂ,
SOCIETATEA ROMÂNĂ DE RADIODIFUZIUNE - Canalul Cultural, RADIO Cluj, RADIO RENAŞTEREA,
ZILE ŞI NOPŢI, 24 FUN, ŞAPTE SERI, Radio Impuls, Monitorul de Cluj, IULIUS MALL
